—¡Levántate!
—Cuando ella se levanta, cruzo la habitación. Mi paso es lento y digno. Me siento en el sofá haciendo que los muelles crujan ruidosamente. La puerta del estudio está bien cerrada y las pesadas cortinas están bien corridas. La matrona de abajo ya está escuchando su telenovela favorita. Mis pantalones gris oscuro están perfectamente planchados, mi camisa blanca perfectamente planchada, mi corbata recta y mis zapatos lustrados a la perfección. Una toga académica negra está cuidadosamente doblada sobre mi escritorio. Todo está exactamente como debería estar.
—¡Sobre mi regazo, ahora señorita! —le digo. Obedientemente, ella da un pequeño paso hacia adelante y se inclina justo sobre mi regazo. Su trasero es el punto más alto. Casi con reverencia, le subo su falda azul marino. Lleva un par de bragas finas de nailon blanco. Puedo ver nuestros reflejos en el espejo de enfrente. Está haciendo todo lo posible por ser valiente y no lo está logrando.
—¿Qué les pasa a las niñas traviesas que se olvidan de hacer su preparación? —le pregunto juguetonamente.
—¡Reciben una paliza, señor! —responde ella. Su voz tiembla de nerviosismo.
Es, sin duda, la chica más bonita de la escuela. Las chicas guapas reciben muchos más castigos de los que les corresponden. Es extremadamente injusto, pero así son las cosas. Como director, yo pongo las reglas.
—¿Una paliza normal?
—No, señor, ¡me dan una paliza en el trasero desnudo!
—¡Claro que sí! —Acojo, sonriendo como si me divirtiera delicadamente.
Sin más conversación, le permito que se levante y se baje las bragas hasta justo debajo de las rodillas, pero unos centímetros por encima de los calcetines blancos. Sus zapatillas de lona hacen un ruido chirriante sobre las tablas del suelo desnudo mientras se coloca apresuradamente de nuevo sobre mi regazo. Su largo cabello rubio y liso casi roza el suelo. Por segunda vez, le subo lentamente la falda para revelar su pálido trasero desnudo. Le doy veinte bofetadas moderadamente fuertes. Primero en la nalga izquierda, luego en la derecha y así sucesivamente. Bofetadas lentas pero bien dirigidas. A mitad de la lección, me ruega entre lágrimas que pare. Por supuesto, ignoro sus súplicas. De hecho, me aseguro de que los últimos azotes sean más fuertes. Sus gritos se hacen aún más fuertes y estridentes. Sus piernas y brazos se agitan como si estuviera montando en una bicicleta imaginaria. Entonces, todo termina.
Me siento tranquilamente en mi escritorio y lleno el libro de castigos mientras ella se seca los ojos con un pañuelo que le he prestado. No puedo evitar notar que su trasero está de un rosa brillante. Parece terriblemente dolorido. Finalmente, le doy permiso para ajustarse la falda y subirse las bragas.
"No volverás a olvidar tu preparación, ¿verdad, Ruth?" En esta escuela, a las niñas se las llama por su nombre de pila, a los niños siempre se los llama por su apellido.
"¡No, señor!", solloza, las lágrimas todavía resbalan por sus mejillas sonrojadas. Anoto todos los detalles del castigo, incluida la naturaleza de su infracción, el número de azotes concedidos, la retirada de la ropa interior.
“¡Si fuera tan amable de enviarme el siguiente cuando se vaya, por favor!”